5 سوالی که پیش از کباب شدن از نمایندگان مجلس در اطراف غول جنگلداری Paper Excellence می چرخد

به روز رسانی: پس از انتشار این داستان، کمیته مجلس عوام جلسه به دلیل کمبود نیرو به تعویق افتاد هنوز تاریخ جدیدی تعیین نشده است.

شرکت‌های غیرشفاف فراساحلی، همکاری نزدیک در تصمیم‌گیری‌های استخدام با یک رقیب فرضی، مدیرعاملی که به نظر می‌رسد می‌خواهد از کانون توجه دوری کند – سؤالات سختی پیرامون Paper Excellence در حال چرخش است.

این شرکت که پس از خرید Resolute Forest Products مستقر در کبک در ماه مارس، جدیدترین نیروگاه بخش جنگلداری کانادا است، قرار بود بعدازظهر سه شنبه در اتاوا زیر ذره بین قرار گیرد. نمایندگان مجلس در کمیته منابع طبیعی مجلس عوام یک جلسه یک ساعته را برنامه ریزی کرده بودند تا مقامات شرکت را در مورد هر چیزی از دخالت احتمالی دولت چین در یکی از صنایع امضاکننده کانادا تا اینکه چرا نام مدیر عامل Paper Excellence در فهرست وجود ندارد، بررسی کنند. بایوس مدیریت در وب سایت خود

اما جلسه به دلیل کمبود کارکنان مجلس در آخرین لحظات به تعویق افتاد.

این جلسه پس از انتشار CBC News – با همکاری Halifax Examiner، Glacier Media مستقر در BC، Le Monde فرانسه و کنسرسیوم بین المللی روزنامه نگاران تحقیقی – اعلام شد. تحقیقات در مورد عالی کاغذ در ماه مارس نشان داد که این شرکت روابط نزدیک‌تری نسبت به گذشته با پکن و همچنین با یک غول صنعت منابع اندونزی به نام Sinar Mas Group دارد که سابقه تخریب جنگل‌های بارانی را دارد.

این شرکت در حال حاضر بزرگترین تولیدکننده خمیر چوب کانادا و سومین شرکت بزرگ چوب بری است و 22 میلیون هکتار از جنگل های کانادا را کنترل می کند، مساحتی بیش از چهار برابر نوا اسکوشیا.

اما به عنوان یک نهاد خصوصی، هیچ تعهدی برای شفاف سازی در مورد تجارت خود ندارد. در حالی که زمانی آشکارا روابط خود را با Sinar Mas در سربرگ خود تصدیق کرد، در سال‌های اخیر Paper Excellence با صدای بلند استقلال خود را اعلام کرده است – اعلامیه‌هایی که در رسانه‌ها و گزارش‌های سازمان‌های غیردولتی زیر سوال رفته‌اند.

در هفته های اخیر، CBC شواهد بیشتری از ارتباط بین این شرکت و یک شرکت تابعه بحث برانگیز Sinar Mas به نام آسیا Pulp and Paper (APP) پیدا کرده است.

1. چه کسی در واقع Paper Excellence را اجرا می کند؟

این شرکت می‌گوید تاجر جکسون ویجایا تنها شخصی است که تا کنون مالکیت یا کنترل Paper Excellence را داشته است. ویجایا عضوی از خانواده ثروتمند چینی- اندونزیایی است که کنگلومرا Sinar Mas را اداره می کند و در طول سال ها نقش های زیادی در زیرمجموعه های Sinar Mas داشته است، اما Paper Excellence می گوید که این شرکت کاملاً مستقل است.

تأیید این ادعا دشوار است. Paper Excellence Canada متعلق به یک شرکت هلندی به نام Paper Excellence BV است که در صورت‌های مالی آن طی سال‌ها، سهامدار نهایی آن شرکت‌های هلدینگ مختلف در جزایر ویرجین بریتانیا، یک بهشت ​​غیرشفاف فراساحل، نامیده می‌شود.

عکس چارلی آنگوس
پس از اعلام جلسات استماع کمیته مجلس عوام، چارلی آنگوس، نماینده مجلس عوام، می گوید که Paper Excellence درخواست ملاقات با او کرده است، که او آن را “نامناسب” خواند. (پارلمان کانادا)

تا پایان سال 2009، والدین نهایی فهرست شده در این پرونده ها، شرکتی به نام Marque Technologies Ltd. Records در یک نشت بزرگ 2013 داده های مالی بهشت ​​مالیاتی نشان می دهد که مدیران Marque Technologies از سال 2010 شامل پدر جکسون ویجایا، تگو گاندا ویجایا، که در حال حاضر رئیس APP است، بوده است. از دیگر مدیران گذشته می توان به مدیر ارشد مالی سابق APP اشاره کرد.

CBC News از Paper Excellence برای اثبات ادعای خود در مورد مالکیت و کنترل انحصاری جکسون ویجایا درخواست کرد، اما هیچ مدرکی ارائه نکرد.

2. آیا جکسون ویجایا شهادت خواهد داد؟

هنگامی که کمیته منابع طبیعی پیشنهاد چارلی آنگوس، نماینده NDP را برای برگزاری جلسات استماع در مورد Paper Excellence و صنعت خمیر و کاغذ کانادا پذیرفت، تصریح کرد که می‌خواهد Wijaya موضع بگیرد. منابع می گویند که کمیته به ویجایا تاریخ های مختلف و فرصتی برای شهادت از طریق ویدئو کنفرانس داده است.

در عوض، این شرکت چهار مدیر اجرایی را برای جلسه استماع سه شنبه که اکنون به تعویق افتاده است، در دستور کار قرار داد. سخنگوی مارتین کروتو روز دوشنبه در بیانیه ای گفت که این شرکت از این فرصت برای حضور استقبال می کند و موضوع را جدی می گیرد. با این حال، او نگفت که آیا ویجایا در نهایت شهادت خواهد داد.

اگر ویجایا تصمیم بگیرد که فراخوان شهادت را نادیده بگیرد، کمیته می تواند به شهادت سایر مدیران بسنده کند یا به صدور احضاریه رأی دهد. در حالی که صلاحیت کمیته در خارج از کانادا گسترش نمی یابد، در صورت بازگشت ویجایا به کانادا، احضاریه انجام می شود.

تصویری از تگوو ویجایا، رئیس APP و Sinar Mas در حال احوالپرسی، رئیس جمهور چین، شی جین پینگ
تگو گاندا ویجایا، رئیس Asia Pulp & Paper، در سمت چپ، در تصویری از تلویزیون دولتی CCTV به رئیس جمهور چین، شی جین پینگ سلام می کند. یکی از منابع داخلی سابق شرکت می گوید که ویجایا در تصمیمات استراتژیک Paper Excellence نقش داشته است. (CCTV-13)

این کمیته همچنین این اختیار را دارد که امتناع ویجایا از حضور در پارلمان را ارجاع دهد، که می تواند تصمیم بگیرد که چه اقدامی را انجام دهد.

در مصاحبه ای، آنگوس گفت که می خواهد از ویجایا بشنود – نه مدیران کارخانه.

او گفت: «ما می خواهیم بدانیم چه کسی این را کنترل می کند. “ما باید بدانیم که آقای ویجایا چه علاقه ای دارد [is] در کنترل بزرگترین جنگل کانادا از هر شرکتی در این کشور… فقط او می تواند پاسخ دهد.”

3. شرکت برای آماده شدن برای جلسات شنیداری چه کرد؟

سی بی سی نیوز دریافته است که در هفته های منتهی به جلسات استماع که اکنون به تعویق افتاده است، مقامات Paper Excellence برای لابی کردن با دولت فدرال ثبت نام کردند و شروع به تماس با نمایندگان مجلسی کردند که در کمیته حضور داشتند.

او به سی‌بی‌سی گفت: ماریو سیمارد، نماینده بلوک کبکوا، که در اوایل سال جاری تلاش کرده بود با این شرکت در زمینه خرید Resolute Forest Products ملاقات کند، چند هفته پیش از طریق Zoom با مقامات شرکت وقت داشت. آنها به نگرانی او در مورد صادرات خمیر کرافت با ارزش به آسیا توجه کردند، اما تضمینی ارائه نکردند و گفتند که بازار خمیر کرافت “نوسان” است.

این شرکت همچنین پس از تصویب پیشنهاد برای برگزاری جلسات استماع، با شانون استابز، نماینده محافظه کار تماس گرفت.

دو توده بزرگ خرده چوب زیر یک آسانسور صنعتی نشان داده شده است.
تراشه‌های چوب نرم برای تهیه روزنامه در Resolute Forest Products در Gatineau، Que.، در سال 2018 جمع‌آوری می‌شوند. این شرکت مستقر در کبک اخیراً توسط Paper Excellence خریداری شد. (کریستین موشی/رویترز)

آنگوس گفت که شرکت چند هفته پیش با او تماس گرفت و او از ملاقات با آنها قبل از جلسات کمیته امتناع کرد. در حالی که او اغلب با نمایندگان صنعت ملاقات می‌کند، گفت: «بسیار غیرعادی» است که یک شرکت بدون سابقه تماس قبلی با او قبل از حضور در کمیته تماس بگیرد.

آنگوس گفت: «ناگهان خواستند بهترین دوست من باشند. من فکر می کنم زمانی که قرار است چیزی در انظار عمومی شنیده شود، تلاش برای دریافت این مسیر داخلی نامناسب است.

Croteau می گوید که این شرکت فقط در تلاش بود تا پاسخ های بهتری را آماده کند.

او از طریق ایمیل گفت: «پیش از جلسه استماع کمیته، ما به دنبال درک نوع اطلاعاتی بودیم که از Paper Excellence درخواست می‌شود تا بتوانیم پاسخ‌های کاملی ارائه دهیم.»

4. چرا Paper Excellence در وهله اول ایجاد شد؟

زمان شکل گیری Paper Excellence سؤالاتی را در مورد اینکه چرا در وهله اول ایجاد شد، ایجاد می کند. قدیمی ترین هلدینگ این شرکت در کانادا، آسیاب در دریاچه میدو، ساسک، در واقع از طریق یک شرکت ثبت شده در جزایر ویرجین بریتانیا در سال 2007 خریداری شد. حداقل تا سال 2010، تحت پرچم Sinar Mas فعالیت می کرد.

اما در آن زمان، واحد APP Sinar Mas به دنبال گسترش در آمریکای شمالی بود. یکی از شرکت‌های تابعه تلاش کرد سه کارخانه ورشکسته خمیر کاغذ را در سال 2008 خریداری کند. این کار با مشکل مواجه شد زیرا شرکت‌های مختلف APP هنوز 144 میلیون دلار به یک آژانس دولتی ایالات متحده بدهکار هستند و دولت ایالات متحده در تلاش بود تا برخی از وجوه این کارخانه‌ها را تصاحب کند. خرید، سوابق دادگاه نشان می دهد.

بنابراین APP با توجه به پرونده های دادگاه رویکرد دیگری را امتحان کرد. حق خرید کارخانه های خمیر کاغذ را بدون پول به دو شرکت تازه تاسیس که مالکیت مستقیم آنها را نداشت، واگذار کرد. سپس هر دو به یک شرکت هلندی جدید دیگر تبدیل شدند: Paper Excellence BV، اولین نهادی که این نام را یدک می‌کشد.

ادعاها در پرونده دادگاهی در سال 2010 می‌گویند که اعضای خانواده ویجایا تلاش‌ها را برای بازپس‌گیری پول بدهی APP و برخی شرکت‌های تابعه «ممانعت و تأخیر انداختند».
بانک صادرات و واردات دولت ایالات متحده در یک پرونده قضایی در سال 2010 ادعا کرد که اعضای خانواده ویجایا تلاش های آن را برای بازیابی پول بدهی APP و برخی شرکت های تابعه به آن “ممانعت و تاخیر” داشته اند. (CBC)

دولت ایالات متحده اقدام به جلوگیری از این نقل و انتقالات کرد و ادعا کرد که این انتقال ها به عنوان “سپری برای رفتارهای متقلبانه یا نادرست” اجرا شده است و خانواده ویجایا تلاش های وصول بدهی را “ممانعت و تاخیر” داشته است. معامله آسیاب از بین رفت.

اما دو سال بعد، در سال 2010، فرصت دیگری برای خرید دو کارخانه مشابه به وجود آمد. این بار، نام APP در هیچ کجای تراکنش ها نبود. Paper Excellence BV مستقیماً آسیاب مکنزی را در شمال پرنس جورج، پیش از میلاد خریداری کرد شرکت دیگری آسیاب اورگان را خریداری کرد.

5. آیا APP و Paper Excellence استخدام خود را در سال 2013 هماهنگ می کردند؟

پس از اینکه CBC و شرکای آن تحقیقات اولیه خود را در مورد Paper Excellence در ماه مارس منتشر کردند، شخصی که در اواسط دهه 2010 در APP کار می کرد، تماس گرفت تا در مورد تجربیات خود در این شرکت صحبت کند.

او به CBC گفت که مشاهده کرده است که تصمیمات استراتژیک در مورد چیزهایی مانند خریدهای بعدی Paper Excellence از سوی Teguh Wijaya، پدر جکسون گرفته شده است. او گفت که جکسون هنوز هم شرکت را روز به روز اداره می کند، اما از دفاتر APP در شانگهای، با منابع و کارکنان APP.

سی‌بی‌سی موافقت کرد که برای محافظت از روابط حرفه‌ای‌اش از او نامی نبرد، زیرا او هنوز در این صنعت کار می‌کند.

ایمیل‌های ارائه‌شده توسط منبع نشان می‌دهد که APP و Paper Excellence حتی گاهی اوقات در استخدام با یکدیگر همکاری داشته‌اند. در یک زنجیره ایمیل در سال 2013 در میان مدیران استخدام برای این دو شرکت، حدود 140 نامزد برای شغل در یک پروژه ساخت و ساز APP در اندونزی نیز به Paper Excellence پیشنهاد شدند تا موقعیت های شغلی خود را در کانادا پر کنند، و یک مدیر اجرایی APP داوطلب شد تا رزومه خود را به همراه Paper Excellence ارسال کند. مدیریت منابع انسانی.

انتهای بریده شده پشته های تخته های سرو که با شماره 16 مشخص شده اند نشان داده شده است.
تخته های سرو در سال 2017 در یک حیاط الوار در مونترال چیده شدند. Paper Excellence با خرید Resolute Forest Products در اوایل سال جاری به یکی از بزرگترین شرکت های چوب بری کانادا تبدیل شد. (پل چیاسون/ مطبوعات کانادا)

منبع برنامه خاطرات بازتاب اطلاعات توسط منبع محرمانه دیگری که قبلاً در این شرکت کار می کرد به Halifax Examiner و بعداً CBC ارائه شد و گفت که تیم هایی که تجزیه و تحلیل بازار، هدایت استراتژیک، مسائل قانونی و تأمین مالی Paper Excellence را انجام می دهند، همه کارکنان APP هستند و هیچ مرز واقعی وجود ندارد. بین دفاتر پشتی دو شرکت

کارمند سومی که نزدیک به یک دهه برای APP کار می کرد و همچنین خواست نامش فاش شود، گفت که این منعکس کننده تجربه او نیست، زیرا APP و Paper Excellence “بسیار خوب سیلو شده اند.”

Paper Excellence به سوالات قبلی CBC در مورد همکاری با APP در مورد مسائل استراتژیک و قانونی پاسخ نداد. APP گفت هر پیشنهادی مبنی بر اینکه کارکنانش برای Paper Excellence یا در کنار آن کار کرده اند یا اطلاعات محرمانه را با Paper Excellence به اشتراک گذاشته است، اشتباه است.


می‌توانید با الیزابت تامپسون در [email protected] تماس بگیرید. Zach Dubinsky را می‌توانید در [email protected] در دسترس قرار دهید.